1 00:00:55,790 --> 00:01:02,730 Haydi, haydi. Shintaro, bugün erken kalkacağını söylemiştin değil mi? 2 00:01:02,730 --> 00:01:09,710 Ah, özür dilerim, özür dilerim. Zaten saate bak! Saat 11! 3 00:01:09,710 --> 00:01:16,650 Annem bugün geliyor biliyorsun. Annemle uzun bir süre sonra ilk kez tanışacaksın, o yüzden dikkatli ol. 4 00:01:16,650 --> 00:01:19,130 Tamam, yapacağım. 5 00:01:25,770 --> 00:01:32,730 Sorun değil, sorun değil. İşte anne. 6 00:01:32,730 --> 00:01:33,730 İyi miydin? 7 00:01:33,930 --> 00:01:40,910 Sensiz de iyiyim. Bu iyi. Ama annemle kalmayalı uzun zaman oldu, değil mi? 8 00:01:40,910 --> 00:01:41,910 Sen söylemedin. 9 00:02:05,520 --> 00:02:12,240 Sana mutlu halimi göstermek istedim. 10 00:02:12,240 --> 00:02:18,060 Hayır, öyle değil. Her zaman Izumi'ye göz kulak olduğun için teşekkür ederim. 11 00:02:18,060 --> 00:02:22,900 Hayır, hayır, biziz. Teşekkür ederim, her zaman. 12 00:02:22,900 --> 00:02:27,100 Teşekkür ederim, her zaman, her zaman. 13 00:02:27,100 --> 00:02:33,940 Lütfen oturun. 14 00:02:40,560 --> 00:02:43,980 Evet anne kaç gün daha Tokyo'da olacak mısın? 15 00:02:44,620 --> 00:02:50,160 Yaklaşık iki gün kalmayı düşünüyorum. Sorun değil mi? 16 00:02:50,440 --> 00:02:51,440 Yay! 17 00:02:52,820 --> 00:02:54,260 Biraz daha kalabilirsin. 18 00:02:55,140 --> 00:02:56,600 Onu alacağım. Burada. 19 00:02:57,720 --> 00:03:00,660 Bu arada Bayan Yamada'nın annesi nasıl? 20 00:03:01,260 --> 00:03:02,260 Evet. 21 00:03:02,620 --> 00:03:04,000 Ah, bundan bahsetmeyi unuttum. 22 00:03:04,780 --> 00:03:06,320 Oğlu oradaydı, biliyorsun. 23 00:03:24,660 --> 00:03:25,660 İnanılmaz! 24 00:03:29,880 --> 00:03:30,880 Dört kişi mi? 25 00:03:53,840 --> 00:03:54,840 Bu doğru. 26 00:03:55,880 --> 00:04:00,880 Kontrolleri de yapmamız gerekiyor. Çocuklarım zaten küçük yaştan itibaren kayıt altına alınmıştı. 27 00:04:01,840 --> 00:04:07,060 Baskı çok büyük. Ne kadara mal olduğu göz önüne alındığında, sorun olmaması iyi. 28 00:04:08,220 --> 00:04:09,220 Böylece? 29 00:04:09,740 --> 00:04:12,140 Önemli olan bu. 30 00:04:13,800 --> 00:04:18,579 Shintaro şu anda bir araba bayisinde satış elemanı olarak çalışıyor. 31 00:04:22,950 --> 00:04:25,030 Görünüşe göre üst düzey bir satış elemanı. 32 00:04:26,650 --> 00:04:27,650 Teşekkür ederim. 33 00:04:29,230 --> 00:04:30,590 Peki, peki. 34 00:04:31,870 --> 00:04:34,690 Çok çabalıyor gibi görünüyor. 35 00:04:36,010 --> 00:04:37,030 İnanılmaz. 36 00:04:41,230 --> 00:04:45,010 Bu doğru anne. Bu leke. 37 00:04:47,290 --> 00:04:50,310 Ne kadar temizlesem de çıkmayacak. 38 00:04:52,360 --> 00:04:56,960 Bak, bak, burada. Gerçekten mi. 39 00:04:57,720 --> 00:05:02,320 Bir miktar kire yapışmış gibi görünüyor. Temizlemek için ne kullanmalıyım? 40 00:05:03,620 --> 00:05:09,700 Çizilecek. Ne düşünüyorsun? Deneyeyim mi? Gerçekten mi? 41 00:05:09,960 --> 00:05:10,899 Evet. 42 00:05:10,900 --> 00:05:16,500 Eğer bunu yaparsam, faydasız bir şekilde öğreneceğim. Burayı temizlemiyorlar mı? 43 00:05:21,480 --> 00:05:28,060 Kahverengiye döndü. Nedir? Aldığınızda orada mıydı? 44 00:05:28,060 --> 00:05:34,020 Eğer durum böyleyse, çıkmayacak. Ama bu beni rahatsız ediyor. 45 00:05:34,020 --> 00:05:40,940 Temiz hale getirmek istiyorum. Tekrar yapabilir misin? Benimki oldukça kirleniyor. 46 00:05:40,940 --> 00:05:47,920 Gerçekten mi? Ne yapmalıyım? Bunu düzgün bir şekilde yapmalıyım. 47 00:05:47,920 --> 00:05:48,920 Mecburum. 48 00:05:56,330 --> 00:06:00,170 Bu arada, şu sürgülü kapı, burası kirli değil miydi? 49 00:06:00,450 --> 00:06:07,250 Ah, burası başka bir nokta. Kirin çıkmayacağı bir kısım var. Oldukça isli. 50 00:06:07,250 --> 00:06:10,070 Peki o zaman silmeyi deneyeyim mi? Ah, sorun değil mi? 51 00:06:10,830 --> 00:06:11,830 Özür dilerim, teşekkür ederim. 52 00:06:35,080 --> 00:06:36,560 Biraz zaman alabilir. 53 00:17:17,770 --> 00:17:18,770 Teşekkür ederim. 54 00:18:43,150 --> 00:18:45,490 Bunu da yapacağım. Evet, teşekkürler. 55 00:20:08,400 --> 00:20:09,400 Hayır, farklı. 56 00:20:53,899 --> 00:20:54,899 İzlediğiniz için teşekkür ederiz. 57 00:26:44,810 --> 00:26:46,430 Daha sonra birlikte gidelim Futaba. 58 00:27:21,390 --> 00:27:22,390 Evet, evet. 59 00:27:23,130 --> 00:27:28,370 Izumi alışverişe çıktı. 60 00:27:29,650 --> 00:27:34,730 Şampuanı daha erken almamı istedi, değil mi? 61 00:27:35,510 --> 00:27:36,510 Böylece? 62 00:27:37,030 --> 00:27:39,410 Ne yapmalıyım? Nereye koymalıyım? 63 00:27:49,820 --> 00:27:53,420 Ah, sorun değil. Buraya koyacağım. Bu kadar resmi olmayın. 64 00:27:54,860 --> 00:27:56,520 Daha yakına getireceğim. 65 00:27:57,780 --> 00:27:59,960 Hayır, birleştireceğim. 66 00:28:01,080 --> 00:28:02,400 Ah, anlıyorum. 67 00:28:03,340 --> 00:28:09,920 Shintaro, hazır bu arada sana yardım edeyim mi? sırtını mı yasladın? Hayır, iyiyim. 68 00:28:10,280 --> 00:28:13,560 Lütfen tereddüt etmeyin. Gerçekten iyi mi? 69 00:28:14,840 --> 00:28:17,200 Peki, beni uyutma. 70 00:28:18,250 --> 00:28:23,090 Kızınız Izumi benim gözetimimde. yani bu doğal. Hayır. 71 00:28:24,370 --> 00:28:29,550 Bir şeyi fark ettiğinizde, bunu yapmalısın. Şimdi kusura bakmayın. 72 00:28:30,710 --> 00:28:33,050 Ama yalnız kalırsan daha rahat olur. 73 00:28:33,870 --> 00:28:34,870 Ah, evet. 74 00:28:35,350 --> 00:28:38,890 Ve ulaşamayacağınız yerler. Ah, evet. Genellikle nasıldır? 75 00:28:39,410 --> 00:28:46,330 Izumi'nin oldukça güçlü bir kişiliği var, değil mi? Shintaro'yu rahatsız edebileceğinden endişeleniyorum. 76 00:28:46,330 --> 00:28:50,220 Hiç endişelenmeyin. Gerçekten mi? 77 00:28:52,360 --> 00:28:58,780 O zaman bu iyi, ama tartışmalarda kaybediyor. O da dinliyor. Ama... 78 00:28:58,780 --> 00:29:05,600 Shintaro tuhaf şeyler sorar. O taraftakine ne denir? 79 00:29:05,600 --> 00:29:07,660 Gece tarafı mı? 80 00:29:08,940 --> 00:29:13,780 Peki ya o taraf? 81 00:29:38,800 --> 00:29:40,840 Endişelenmeyin. Danışmanlık yapmayı deneyin. 82 00:29:45,729 --> 00:29:51,590 Son zamanlarda, o gece şeylerini gördüğümde... 83 00:29:51,590 --> 00:29:57,610 Kayıtsız görünüyor. Beklendiği gibi, Izumi benden daha fazlasını istese bile... 84 00:29:57,610 --> 00:30:03,870 Reddedebilir. Gerçekten mi? 85 00:30:06,390 --> 00:30:12,590 O halde Shintaro'nun başı dertte olmalı. Ama buna yardım edilemez. 86 00:30:12,590 --> 00:30:14,770 Yardım edilemez. 87 00:30:20,330 --> 00:30:26,630 Bana son kez bak. Yıkamak sorun değil. Haydi, utanma. 88 00:30:26,630 --> 00:30:31,650 Utangaç değilsin, değil mi? 89 00:30:55,730 --> 00:31:00,230 Kendini tuhaf hissetmeye başladın. ve iyileştin, o yüzden lütfen bekle. 90 00:31:20,270 --> 00:31:21,030 Burada değilsin. 91 00:31:21,030 --> 00:31:34,010 Burada değilsin. 92 00:31:34,010 --> 00:31:35,010 Burada değilsin. 93 00:32:03,120 --> 00:32:04,120 İşte bu. 94 00:47:34,040 --> 00:47:35,040 Izumi bugün nerede? 95 00:47:35,720 --> 00:47:37,320 İzumi mi? 96 00:47:37,860 --> 00:47:44,780 Izumi daha önce tesadüfen Momi adında bir arkadaşıyla tanıştı. Bugün dışarıda yemek yiyor. 97 00:47:44,780 --> 00:47:45,780 dedi. 98 00:48:00,140 --> 00:48:01,140 İzlediğiniz için teşekkür ederiz. 99 00:48:51,120 --> 00:48:52,120 Izumi'yle tanışalım. 100 01:26:46,410 --> 01:26:47,410 Başlıyor.